donderberg
5 March 2015Diversby

Un nouveau projet d’école rue des Horticulteurs !

Depuis un certain temps des rumeurs circulaient sur la création d’une nouvelle école communale proche de notre Ecole Européenne (EEB4) Le 13 février dernier, la ville a finalement invité tous les résidents ainsi que les personnes intéressées à une presentation en rapport avec ce sujet. …
En savoir plus
donderberg
5 March 2015Diversby

New local school project: rue des Horticulteurs

There have been rumours for quite some time, rumours that the City of Brussels/Laeken is planning a new school close to our EEB4 school. On Friday 13th February 2015, the City finally invited all residents and interested parties to a presentation of this new school …
En savoir plus
Marta
5 March 2015Diversby

Baba Marta

Did your child come home with a red and white bracelet this week? Or maybe you have seen colleagues or friends  wearing them. On 1 March Bulgarians celebrate Baba Marta, a holiday to welcome the upcoming Spring. Our school has been joining in with this …
En savoir plus
Marta
5 March 2015Diversby

Baba Marta (Баба Марта)

Votre enfant est-il rentré à la maison avec un bracelet rouge et blanc cette semaine ? Ou peut-être que vous avez vu des collègues ou des amis le porter ? Le 1er mars, les Bulgares célèbrent « Baba Marta » , une fête pour accueillir le printemps prochain. …
En savoir plus
5 March 2015Diversby

Issue 10 – March 2015

The Carnival holidays are over and as March has arrived, we hope to see the Spring! Why not check our article on Baba Marta (Баба Марта) to find out how some of the children have been celebrating the change of seasons! Or check out the …
En savoir plus
5 March 2015Diversby

Issue 10 – mars 2015

Les vacances de Carnaval sont terminées et le mois de mars est arrivé, nous attendons le printemps impatiemment ! Nous vous proposons un article sur Baba Marta, qui vous explique comment certains enfants célèbrent les changements de saison, ainsi qu’un article sur la Saint Patrick. …
En savoir plus
23 February 2015Diversby

Literary Salon – Patrick McGuinness, Peter Vermeersch, Lieve Joris

Full Circle is organising a literary salon on 25 February 2015 in central Brussels. Patrick McGuinness, Professor at Oxford University, poet and acclaimed novelist will read extracts from his latest work, Other People’s Countries: A Journey into Memory.He’ll be joined by Peter Vermeersch, Professor of …
En savoir plus
12 February 2015Diversby

Issue 9 – février 2015

Cher Parents Février est déjà là et les vacances de Carnaval sont à nos portes. Nous avons eu une période bouillonnante d’activités à l’APEEE avec le nouveau CA qui est entré en fonctions et qui a déjà commencé à se pencher sur plusieurs dossiers. Ces …
En savoir plus
11 February 2015Diversby

Projet Horticulteurs-Donderberg

Do you live locally to EEB4 There is a project for a new school to be built in the vicinity of EEB4  (“projet Horticulteurs-Donderberg”. The Commune has organised a public consultation on this building development which will take place on Friday 13 February 2015 from …
En savoir plus
11 February 2015Diversby

Traffic disruptions 12 February 2015

On Thursday 12 February a European Summit will take place in the Council building. There will be a strict no access policy to an extended security perimeter: – Rond-Point Schuman / Rue de la Loi between Rond-Point Schuman and Blvd. Charlemagne / Rue Froissart between …
En savoir plus
Categories

Website made by Business & Decision

© 2018 All Rights Reserved